26.05.2019
От первого лица
Новая книга, выпущенная в этом месяце в рамках издательской программы Международного сообщества писательских союзов и издательства...
Подробнее
Наряду с журналом «Голос Востока» и еженедельником «Литература и искусство» русскоязычный литера...
Подробнее
А что такое дым бессмертия, в этот вечер мог понять каждый: курилась ая-ганга, голубая трава, привезённая из Улан-Удэ, ко...
Подробнее
Авторы
Наши партнеры

starodymov.ru

vfedorov.yakutia1.ru

Особый случай

 

 

 

Диплом Ивану ПЕРЕВЕРЗИНУ

за особую роль

в укреплении мира на планете

 

 

События
11 марта мир отметил День содружества наций. В честь этого события Благотворительный общественный Московский фонд мира награди...
Подробнее
В Гаване прошла научная конференция «Равновесие мира» им. Хосе Марти, на которой Международное сообщество писательских...
Подробнее
Песни на стихи Алексея Фатьянова люди поют, порой, не зная автора, считая слова народными. Не это ли лучшая память поэту?! ...
Подробнее
Память

 

 

Календарь

Созвучье слов живых
опубликовано: 10-06-2017

 

 

 

В праздничные Дни славянской письменности в Варне

традиционно прошёл

Международный поэтический фестиваль «Славянское объятие»

 

Его организовала Славянская литературная и художественная академия, которую возглавляет известная болгарская поэтесса, публицист и переводчик Ёлка Няголова. Фестиваль проходил под патронажем ЮНЕСКО при благословении Варненского и Великопреславского митрополита Иоанна. Соорганизаторами форума выступили мэрия Варны, Экономический университет, фонд «Устойчивое развитие Болгарии», Союз писателей Болгарии и Болгарский профсоюз учителей.

В 11-й раз ведущие литераторы из 19 славянских стран собрались на литературный форум, целью которого является сближение культур и обмен литературными ценностями на основе общего праязыка и культурного наследия славян. Состоялись круглые столы, концерты и авторские чтения. Постоянно работали поэтические переводческие лаборатории и художественные выставки. Прошла презентация уникальной книги переводов славянских поэтов на болгарском языке «Словоприношение», в которую вошли стихи 194 авторов из 28 стран. Новая антология внесла неоценимый вклад в развитие современной литературы и укрепление славянской дружбы.

По духовной глубине и мощи нравственного воздействия встреча близких по духу поэтов на фестивале была особенной. Она отличалась повышенной требовательностью к поэзии и пониманием духовного единства славянских народов. Невозможно разделить то, что изначально связано корнями, историей, верой и духом. Нельзя представить мировую цивилизацию без славянской литературы, без музыки композиторов-славян, без славянских художников. Культура и единение близких по духу народов — это мощный рычаг, который может защитить мир.

Значительным событием стал музыкально-поэтический вечер в Генеральном консульстве России, посвящённый российским поэтам-дипломатам. Генеральный консул РФ в Варне Сергей Лукьянчук тепло встретил литераторов и пожелал всем творческих успехов под мирным небом.

Фестиваль, в основе которого заложено взаимное уважение к творчеству, является и своеобразным конкурсом. Награды «Летящее перо» удостоился Радомир Уляревич из Черногории, «Серебряное летящее перо» получили Веролюб Вукашинович из Сербии и Даница Додич из Франции. Специальную награду от Фонда устойчивого развития Болгарии — «Болгарскую золотую розу» — получила Людмила Снитенко из России. Приз от Союза писателей вручили словенскому поэту Марко Кровасу, живущему в Италии. Специальную награду от БНР по программе «Христо Ботев» получила Анна Мартынчик из Белоруссии. Награды от Экономического университета Варны удостоился Давор Гргурич из Хорватии. А Синдикат болгарских учителей отметил Анну Тураносову-Абрас из Литвы. Поэт-переводчик Надя Попова и поэт-публицист Анжела Димчева были награждены почётным знаком Славянской академии.

Самые искренние слова благодарности организаторам фестиваля! Эта тёплая встреча творческих единомышленников наполнила деятельной энергией и стала добрым источником благодатной силы, рождающей «созвучье слов живых».

 

Людмила СНИТЕНКО